KETENTUAN LAYANAN (EULA)

1. Pendahuluan

Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan aplikasi mobile Terra ("Aplikasi"). Aplikasi dikembangkan dan dioperasikan oleh tim pengembang ("kami").

Anda dan Pengembang mengakui bahwa Ketentuan ini dibuat semata-mata antara Anda dan Pengembang, bahwa Apple bukan pihak dalam perjanjian ini, dan bahwa Pengembang sepenuhnya bertanggung jawab atas Aplikasi dan kontennya. Ketentuan ini tidak boleh berisi aturan penggunaan yang bertentangan dengan Ketentuan Layanan Apple Media Services pada tanggal berlaku (Anda mengakui bahwa Anda telah diberi kesempatan untuk meninjau ketentuan tersebut).

Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan Aplikasi, Anda dianggap telah menerima Ketentuan ini. Jika Anda tidak menerima Ketentuan, harap jangan gunakan Aplikasi.

Kebijakan Privasi: https://www.terraapp.io/privacy

Ketentuan Layanan: https://www.terraapp.io/terms

2. Ruang Lingkup Lisensi

Lisensi yang diberikan kepada Anda terbatas pada lisensi yang tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Aplikasi pada perangkat bermerek Apple yang Anda miliki atau kendalikan, sesuai dengan aturan yang ditetapkan dalam Ketentuan Layanan Apple Media Services. Aplikasi dapat diakses dan digunakan oleh akun yang terkait dengan pembeli melalui Family Sharing atau pembelian volume.

3. Pemeliharaan dan Dukungan

Pengembang sepenuhnya bertanggung jawab atas semua layanan pemeliharaan dan dukungan terkait Aplikasi. Anda dan Pengembang mengakui bahwa Apple tidak memiliki kewajiban untuk menyediakan layanan pemeliharaan atau dukungan terkait Aplikasi.

4. Garansi

Pengembang sepenuhnya bertanggung jawab atas semua garansi produk (tersurat atau tersirat menurut hukum) sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku. Jika Aplikasi tidak memenuhi garansi yang berlaku, Pengguna Akhir dapat memberitahu Apple, dan Apple akan mengembalikan harga pembelian Aplikasi. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Apple tidak memiliki kewajiban garansi lain terkait Aplikasi, dan semua klaim, kerugian, kewajiban, kerusakan, biaya, atau pengeluaran lain yang timbul dari ketidaksesuaian dengan garansi sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengembang.

5. Klaim Produk

Anda dan Pengembang mengakui bahwa Pengembang, bukan Apple, sepenuhnya bertanggung jawab untuk menangani klaim apa pun terkait Aplikasi atau kepemilikan dan/atau penggunaan Aplikasi oleh Pengguna Akhir, termasuk klaim tanggung jawab produk; klaim bahwa Aplikasi tidak memenuhi persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku; dan klaim yang timbul dari perlindungan konsumen, privasi, atau undang-undang serupa. Ketentuan ini tidak dapat membatasi tanggung jawab Pengembang kepada Pengguna Akhir melebihi yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.

6. Pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual

Dalam hal klaim bahwa Aplikasi atau kepemilikan dan penggunaan Aplikasi oleh Pengguna Akhir melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga, Pengembang, bukan Apple, sepenuhnya bertanggung jawab atas investigasi, pembelaan, penyelesaian, dan penanganan klaim pelanggaran hak kekayaan intelektual tersebut.

7. Kepatuhan Hukum

Dengan menggunakan Aplikasi, Anda menyatakan dan menjamin bahwa (i) Anda tidak berada di negara yang tunduk pada embargo Pemerintah AS atau ditetapkan oleh Pemerintah AS sebagai negara "pendukung terorisme", dan (ii) Anda tidak tercantum dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi Pemerintah AS.

8. Perjanjian Pihak Ketiga

Saat menggunakan Aplikasi, Anda harus mematuhi ketentuan perjanjian pihak ketiga yang berlaku (misalnya, tidak melanggar perjanjian layanan data nirkabel Anda).

9. Penerima Manfaat Pihak Ketiga

Anda dan Pengembang mengakui dan setuju bahwa Apple dan anak perusahaan Apple adalah penerima manfaat pihak ketiga dari Ketentuan ini, dan bahwa setelah Pengguna Akhir menerima Ketentuan ini, Apple akan memiliki hak (dan dianggap telah menerima hak tersebut) untuk menegakkan Ketentuan ini terhadap Pengguna Akhir sebagai penerima manfaat pihak ketiga.

10. Deskripsi Layanan

Aplikasi Terra adalah aplikasi mobile yang dikembangkan untuk memberi informasi kepada pengguna saat gempa bumi dan bencana, membantu kesiapsiagaan, menyediakan akses cepat saat darurat, memungkinkan berbagi lokasi, dan menampilkan area berkumpul.

Data gempa bumi bersumber dari AFAD (Presiden Manajemen Bencana dan Darurat), Observatorium Kandilli dan Institut Penelitian Gempa Bumi (Universitas Boğaziçi), dan USGS (United States Geological Survey).

Aplikasi ini tidak berafiliasi dengan lembaga resmi manapun (AFAD, Kandilli, dll.) dan hanya untuk tujuan informasi. Terra bukan sistem peringatan gempa bumi resmi.

11. Persyaratan Teknis

Agar Aplikasi berfungsi dengan baik:

Sistem operasi perangkat Anda harus mutakhir.

Izin yang diperlukan untuk notifikasi gempa bumi, layanan lokasi, dan fitur darurat harus diberikan.

Karena data gempa bumi diperoleh dari sumber pihak ketiga, aplikasi memerlukan koneksi internet.

12. Akun Pengguna

12.1 Pembuatan Akun: Anda mungkin perlu membuat akun untuk menggunakan Aplikasi. Anda setuju untuk memberikan informasi yang akurat, mutakhir, dan lengkap saat pendaftaran. Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan informasi akun Anda. Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda.

12.2 Batas Usia: Anda harus berusia minimal 18 tahun untuk menggunakan Aplikasi. Jika Anda di bawah 18 tahun, Anda dapat menggunakannya dengan persetujuan orang tua atau wali.

13. Aturan Penggunaan

Saat menggunakan Aplikasi, Anda setuju untuk tidak melakukan perilaku berikut:

Membagikan konten ilegal, berbahaya, mengancam, melecehkan, abusive, atau cabul

Melanggar hak kekayaan intelektual orang lain

Mengirim virus, trojan, atau kode berbahaya

Mencoba melewati fitur keamanan Aplikasi

Mengumpulkan konten menggunakan sistem otomatis atau bot

Menyamar sebagai pengguna lain

Mengirim spam atau iklan yang tidak diminta

14. Layanan Lokasi

Aplikasi menggunakan informasi lokasi Anda untuk menampilkan area berkumpul terdekat dan membagikan lokasi Anda saat darurat. Data lokasi Anda:

Dikumpulkan hanya dengan persetujuan Anda

Disimpan dalam bentuk terenkripsi

Dapat dibagikan dengan kontak yang Anda tunjuk saat darurat

15. Layanan Darurat

Aplikasi Terra adalah alat informasi dan kesiapsiagaan. Saat darurat, Anda harus selalu menelepon nomor darurat resmi (112). Aplikasi tidak menggantikan layanan darurat resmi dan tidak boleh menyebabkan keterlambatan dalam situasi yang mengancam jiwa.

16. Konten dan Hak Kekayaan Intelektual

16.1 Konten Aplikasi: Aplikasi dan kontennya (teks, grafik, logo, gambar, perangkat lunak, desain, database) dimiliki oleh tim pengembang dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta, merek dagang, paten, dan hak kekayaan intelektual lainnya. Anda tidak boleh menyalin, mendistribusikan, memodifikasi, atau menggunakan konten Aplikasi untuk tujuan komersial tanpa izin. Merek dan logo "Terra" adalah hak kekayaan intelektual tim pengembang.

16.2 Konten Pengguna: Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas konten yang Anda unggah, bagikan, atau kirimkan ke Aplikasi (foto profil, informasi alamat, pesan, dll.). Dengan membagikan konten Anda, Anda memberikan kami lisensi worldwide, bebas royalti, dapat disublisensikan, dan dapat dialihkan.

16.3 Konten Pihak Ketiga: Aplikasi dapat berisi konten yang diperoleh dari sumber pihak ketiga seperti data gempa bumi. Konten tersebut tunduk pada hak kekayaan intelektual pihak ketiga yang relevan.

17. Layanan Gratis dan Berbayar

17.1 Langganan Terra Premium: Aplikasi Terra menawarkan fitur gratis dan Terra Premium (berbayar).

Judul langganan: Terra Premium

Periode langganan: Paket bulanan (1 bulan), Paket tahunan (12 bulan), Paket keluarga (bulanan atau 12 bulan)

Harga: Harga langganan ditampilkan dalam aplikasi saat pembelian. Harga dapat bervariasi menurut negara dan wilayah. Harga dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Uji coba gratis: Periode uji coba gratis dapat ditawarkan selama promosi tertentu. Di akhir periode uji coba, langganan otomatis beralih ke periode berbayar. Anda akan dikenakan biaya kecuali jika Anda membatalkan.

Pembayaran: Dilakukan melalui Apple App Store atau Google Play Store.

17.2 Perpanjangan Otomatis: Langganan Premium diperpanjang secara otomatis. Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir periode berjalan.

Untuk membatalkan langganan, Anda dapat melakukannya dari menu pengaturan perangkat atau dalam aplikasi.

Pembatalan berlaku di akhir periode langganan berjalan.

Langganan yang dibatalkan tetap aktif hingga akhir periode yang dibayar.

17.3 Kebijakan Pengembalian Dana: Permintaan pengembalian dana dikelola melalui platform tempat pembelian dilakukan (Apple App Store atau Google Play Store).

Apple App Store: Anda dapat meminta pengembalian dana dalam 14 hari setelah pembelian awal.

Google Play Store: Kebijakan pengembalian dana tunduk pada ketentuan umum Google.

Permintaan pengembalian dana harus dilakukan langsung melalui platform yang relevan.

Pengguna yang tidak dapat menggunakan layanan karena masalah teknis dapat menghubungi info@terraapp.io.

17.4 Periklanan: Iklan dalam aplikasi dapat ditampilkan pada paket gratis. Langganan Terra Premium menawarkan pengalaman bebas iklan. Untuk informasi terperinci tentang penyajian iklan dan praktik pemrosesan data terkait, lihat Kebijakan Privasi kami.

17.5 Perubahan Langganan: Anda dapat beralih dari langganan bulanan ke tahunan (atau sebaliknya). Perubahan paket berlaku di akhir periode langganan berjalan. Kenaikan harga berlaku di akhir periode langganan berjalan dan dikomunikasikan sebelumnya.

18. Pengakhiran Akun dan Penangguhan Layanan

18.1 Pengakhiran oleh Pengguna: Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja. Penghapusan akun tidak dapat dibatalkan dan semua data Anda dihapus secara permanen. Jika Anda memiliki langganan Premium, kami menyarankan untuk membatalkannya sebelum menghapus akun.

18.2 Pengakhiran oleh Tim Pengembang: Tim pengembang dapat menangguhkan atau mengakhiri akun Anda tanpa pemberitahuan sebelumnya dalam kasus berikut: pelanggaran Ketentuan Layanan ini, terlibat dalam aktivitas ilegal, membahayakan keamanan aplikasi, atau tidak aktif dalam waktu lama (2 tahun). Dalam kasus tersebut, pengembalian dana proporsional dapat diberikan kepada pengguna Premium.

19. Penafian

Aplikasi disediakan "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia." Tim pengembang tidak menjamin bahwa layanan akan bebas gangguan atau kesalahan, keakuratan atau keandalan konten, dan tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari penggunaan Aplikasi.

20. Batasan Tanggung Jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, tim pengembang tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial dalam keadaan apa pun.

21. Perubahan

Tim pengembang berhak mengubah Ketentuan ini kapan saja. Perubahan signifikan akan dikomunikasikan melalui aplikasi. Jika Anda terus menggunakan aplikasi setelah perubahan, Anda dianggap telah menerima Ketentuan baru.

22. Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa

Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Turki. Sengketa yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan ini akan terlebih dahulu diselesaikan melalui negosiasi antar pihak. Sengketa yang tidak dapat diselesaikan melalui negosiasi tunduk pada yurisdiksi pengadilan dan kantor eksekusi Istanbul.

23. Informasi Pengembang dan Kontak

Untuk pertanyaan, keluhan, atau permintaan terkait Aplikasi, gunakan informasi kontak berikut:

Pengembang: Barış ÇİFÇİ

Alamat: Turki

Email: info@terraapp.io

Web: https://www.terraapp.io

Kebijakan Privasi: https://www.terraapp.io/privacy

Ketentuan Layanan: https://www.terraapp.io/terms